today's thought.

"Sometimes we let our thoughts of tomorrow take up too much of today. 

Daydreaming of the past and longing for the future may provide comfort but will not take the place of living in the present. 

This is the day of our opportunity, 

and we must grasp it."

-President Thomas S. Monson

Oh how I love our wonderful prophet and his words of pure wisdom.
Last week I was thinking a lot about the future. and my particular, very near future consisted of a place that I wasn't really sure that I needed to be.
So I worried about it.
a lot.
And quite frankly, I wasted a lot of time.
and energy.
on something that didn't need to even be worried about.
Because I love it here.
And because I wouldn't be here if Heavenly Father didn't need me to be.
Isn't it great how he just knows so much more than we do?

If there's something I've learned these last 16 months, it's that Heavenly Father's will is always greater than mine. and it's always smarter than mine. and it's always easier and happier than mine in the long run and in the immediate future.
Because He loves us.
more than we'll ever know.
and I love Him.

So take it from me.
If we don't take what our loving Father in Heaven gives us now, and just keep on daydreaming or wishing or waiting for our perfect moment, we miss the best things that life has to offer us. The best things that our Heavenly Father has to offer us.
And those aren't things that I want to miss.

_________________________________________________________________________________

"A veces permitimos que los pensamientos de mañana ocupen mucho del presente. 

El soñar en el pasado y el anhelo por el futuro quizás brinde consuelo, pero no tomará el lugar de vivir en el presente. 

Este es el día de nuestra oportunidad, 

y debemos aprovecharla."

-Presidente Thomas S. Monson

¡Oh, cómo me encanta nuestro profeta maravillosa y sus palabras de sabiduría pura!
La semana pasada estuve pensando mucho en el futuro. y mi futuro inmediato consistió de un lugar que no estaba seguro de que necesitaba estar.
Entonces me preocupaba.
mucho.
Y francamente, perdí mucho tiempo!
y energía.
en algo que no tenía por qué preocuparme.
Porque me encanta estar aquí!
Y porque yo no estaría aquí si nuestro Padre Celestial no necesita que yo este aqui.
¿No es maravilloso cómo El sabe mucho más que nosotros?


Si hay algo que he aprendido en estos últimos 16 meses, es que la voluntad de nuestro Padre Celestial siempre es mayor que la mía. más inteligente que la mía. más fácil y más feliz que la mía en el distante y en el futuro inmediato.
Porque Él nos ama!
más de lo que se sabe!
y yo lo amo!


Entonces creame!
Si no tomamos lo que nuestro amoroso Padre Celestial nos da ahora, y sólo seguimos soñando o deseando o esperando nuestro momento perfecto, perdemos las mejores cosas que la vida tiene para ofrecernos. Las mejores cosas que nuestro Padre Celestial tiene para ofrecernos.
Y esas no son cosas que quiero perder.

escoger felicidad. [choose happiness.]

Bueno. Lunes estaba pensando acerca de las cosas que me ayude ser feliz.
Estaba escribiendo una carta a este muchacho. Y el me pregunto sobre lo que mantiene una sonrisa en mi cara, incluso cuando las cosas sque estan pasando son dificiles. Encontre una respuesta bien facilmente.

Entre muchas otras cosas,
se que lo que me hace feliz, es la verdad que yo sepa.
La veracidad acerca de la Restauracion del Evangelio de Jesucristo a traves del Profeta Jose Smith y la paz que me trae.

Me encanta este Evangelio porque no necesitamos ser perfectos para sentir el amor que nuestro Padre Celestial y nuestro Salvador, Jesucristo, tienen para nosotros.
Solo necesitamos tratar y hacer nuestro major. Y vivir como ellos quieren que vivamos. De acquerdo con el plan que Dios tiene para nosotros.

Como misioneros, tenemos la oportunidad compartir ese mensaje con todo. Incuiendo, a veces, con nosotros mismos.
Lunes, despues de que escribiendo esta carta me acorde de la eleccion que todos cada dia, cada segundo, para ser felices.
Nos ha dado el albedrio--nuestro abilidad para escoger. Es uno de nuestras grandes bendiciones.
Podemos escoger a ser feliz.
No tenemos que permitir que la gente que estamos con, ni nuestras situaciones, ni nuestras situaciones, ni nuestro pasado, ni las cosas que nos gustaria tener pero no las tenemos, ni la persona que gustaria ser pero no somos todavia, decidir la actitud que vamos a tener. Podemos escoger por nosotros mismos si vamos a sacar el maximo partido de las cartas que se reparten, o no. Sea feliz. Se rein en la cara de Satanas, si se quiere.
Tambien, me acorde que, aunque podemos tratar, no podemos obligar a alguien a ser feliz. Ellos tenien que escoger por si mismos tambien. Pero siempre usted puede ser un ejemplo de alguien feliz. Usted puede traer la luz que ellos faltan. Su ejemplo puede hacer la diferencia. Aunque nunca lo sabe.

Entonces, hacer mas que solo un favor por si mismo, y sea feliz.

[Si necesita una recordatorio, mire aqui.]

____________________________________________________________________________


Ok. So Monday I was thinking about what keeps me happy.
I was writing a letter to this kid. And he'd asked me about what keeps a smile on my face even when things are hard. I found it pretty easy to respond.

Among many things,
I know that what makes me happy is the truth that I know.
The truth about the Restoration of the Gospel of Jesus Christ through the Prophet Joseph Smith and the peace that it brings.

I love this Gospel because we don't have to be perfect to experience the love that our Heavenly Father and our Savior, Jesus Christ, have for us.
We just have to try. And be doing our best. And be living the way that they want us to live--In accordance with the plan that our Father in Heaven has mapped out for us.

As missionaries, we get to share that message with everyone. Including, sometimes, with each other.

Monday, after I was writing this letter I was reminded of the choice that we all have every day, every second, to be happy.
We've been given agency--our ability to choose. It's one of our greatest gifts.
We can choose to be happy.
We don't have to let the people that we're with, or our situations, or our circumstances, or our past, or the things we wish we had but don't, or the person we wish we could be but aren't quite yet, decide what kind of attitude we're going to have. We can choose for ourselves whether or not we're going to make the most of the cards that we're delt. Be happy and laugh in the face of Satan, if you will.
I was also reminded that, even if you try, you can't make other people choose to be happy. They've got to choose for themselves too. But you can always be an example of someone who is happy. You can bring the light that they may be missing. Your example can make a difference. Even if you never know it.

So do more than just yourself a favor, and be happy.

[If you need a reminder why, check this out.]