Wednesday, September 28, 2011

debe ver este. [you should watch this.]


Reflexiones de Cristo.
Un Exhibicion de Arte de Mark Mabry

Reflections of Christ.
A Fine Art Photography Exibit by Mark Mabry
[facebook page.]
_____________________________________________________________________________________________

Se que aunque esta cancion esta en Ingles, todavia puede senir el espiritu.

Tambien, yo se que Jesucristo es mi Salvador. Y que El nos conoce. El nos ama tanto y El dio su vida por nosotros, para que podamos regresar a la presencia de El y nuestro Padre Celestial. Yo se que si no fuera por El, no podriamos ser salvos. 
El esta feliz cuando estamos felices, y El llora con nostros cuando lloramos. El quiere que tengamos vidas llenas de amor y gozo. Esto es por que tenemos Su iglesia restaurada otra vez en la tierra. La misma iglesia que El establicio. Y se que al seguir Su ejemplo y tratar y vivir como El, podemos tener gozo en nuestras vidas dia tras dia.

Saturday, September 24, 2011

ser feliz por la eleccion de ser. [be happy by choosing to be.]


"Todavia estoy decidido a ser alegre y feliz en cualquier situacion que estoy, porque tambien he aprendido por experiencia que la mayor parte de nuestra felicidad o miseria depende de nuestra disposicion y no de nuestras circunstancias."
-Martha Washington

Nuestras circunstancias no nunca realmente cambian mucho. Depende de nosotros no dejar que las definen nuestra forma de vivir o que llegamos a ser.
Yo se que este es dificil. Pero por que uno dejar que la actitud de alguien mas afecta su dia.
Tambien, se que este principio es mucho mas facil para decir que hacer.
Pero tenemos nuestro albedrio. [La abilidad y privelegio que Dios nos da de escojer y actuar para nosotros mismos.]
Tememos la oportunidad para decidir si vamos a estar feliz o triste. Libre o frustrado. Para ser amargo o dejar que las cosas van.

Al final del dia, y en el eterno plan de salvacion, la felicidad autentica y duradera no depende de nuestras circunstancias, sino en como reaccionamos ante ellas.

Entonces. Elija ser feliz!

__________________________________________________________________________________

"I am still determined to be cheerful and happy in whatever situation I may be; for I have also learned from experience that the greater part of our happiness or misery depends on our dispositions and not our circumstances."
-Martha Washington

Our circumstances don't ever really change a whole lot. And it's up to us to not let them define how we live or who we become.
Rather difficult, I know. But why let the attitude of someone else affect your day.
Also, I know that principle is way easier said than done.
But we have our agency. [The ability and privilege God gives us to choose and to act for ourselves.]
We have the choice to be happy or sad. Free or frustrated. To be bitter or to let things go.

At the end of the day, and in the eternal scheme of things, our real and lasting happiness depends not on our circumstances, but on how we react to them.

So. Choose to be happy!

Wednesday, September 21, 2011

la reunion general de la sociedad de socorro. [general relief society meeting.]



Conferencia de las mujeres. Este Sabado. 7:00 p.m. Capilla en Madison. 107 Twin Hills Dr. Madison, TN. [O vea lds.org]

"Se invita a las hermanas de la Sociedad de Socorro de todo el mundo a ver la transmisión vía satélite de la Reunión General de la Sociedad de Socorro, que se efectuará el sábado 24 de septiembre de 2011, y se transmitirá a muchas regiones del mundo.

'Se alienta a todas las hermanas de 18 años en adelante a reunirse en los centros de reuniones para ver la transmisión.

"La transmisión en video también estará disponible en el francés, español, inglés, lenguaje de señas estadounidense y portugués en conference.lds.org. Habrá idiomas adicionales disponibles en una transmisión de audio en directo en el mismo sitio. Los archivos de la transmisión estarán disponibles en esos mismos idiomas en el mismo sitio durante las siguientes 24 horas. El audio en directo también estará disponible en inglés en mormonchannel.org."




___________________________________________________________________________________


Women's conference. This Saturday. 7:00 p.m. Madison Stake Center. 107 Twin Hills Drive. Madison, TN. [Or on lds.org]

"Relief Society sisters worldwide are invited to view the satellite broadcast of the general Relief Society meeting, which will be held on Saturday, September 24, 2011, at 6:00 p.m. (MDT) and will be broadcast to many areas of the world.

"All sisters 18 years of age and older are encouraged to gather together in meetinghouses to view the broadcast.

"Video of the broadcast will also be available live in American Sign Language, English, French, Portuguese, and Spanish at conference.lds.org. Additional languages will be available as a live audio broadcast at the same site. Archives of the broadcast will be available in those same languages at the same site within 24 hours. Live audio will also be available in English at mormonchannel.org."

Saturday, September 17, 2011

mi nueva agenda. [my new planner.]

Mi nuevo cubierta de mi agenda:

"Nunca estas perdido si puedes ver el templo."
                                   -Elder Gary E. Stevenson

Es cierto que si tengamos el  templo en nuestra vista espiritual, no vamos a perder. Siempre podemos recordar que tenemos un amoroso Padre Celestial que nos ama, y que quiere que regrecemos a El como las familias.

quiere saber mas?
Por favor lea este discourso.
_______________________________________________________________________

 My new planner cover:

"You are never lost when you can see the temple."
                                   -Elder Gary E. Stevenson

It's so true that if we have the temple in our spiritual vision, we're not going to get lost. We can always remember that we have a loving Heavenly Father who loves us, and who wants us to return to Him as families.

Want to know more?
Read this talk.

Saturday, September 10, 2011

su cuerpo es un templo. [your body is a temple.]


Templos.
Temples.

Todos miren diferentes.
 
They all look different.

Pero su funcion es la misma.
But their function is the same.

Todos son casas del Senor.
They're all houses of the Lord.

Por medio de ellos podemos regresar a nuestro Padre Celestial.
They help get us back to our Heavenly Father.

______________________________________________________________________________

Cuerpos.
Bodies.

Todos miren differentes.
They all look different.

Pero su funcion es la misma.
But their function is the same.

Todos son casas de nuestras espiritus.
They're all houses of our spirits.

Por medio de ellos, podemos regresar a nuestro Padre Celestial.
They help get us back to our Heavenly Father.



"O no sabeis que vuestro cuerpo es un templo del Espiritu Santo, que esta en vosotros, el que teneis de Dios, y que no sois vuestros?"  

"..know ye not that your body is a temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God...?"  

Thursday, September 8, 2011

"no temas." ["fear thou not."]

No se pierda la oportunidad de la vida porque no aprovecharla en la vida de la oportunidad.

Mire a la ejemplo de Oliverio Cowdry.
"Ten paciencia, hijo mío, porque es según mi sabiduría, y no es oportuno que traduzcas por ahora.
Y he aquí, es por motivo de que no continuaste como al comienzo, cuando empezaste a traducir, que te he quitado este privilegio.
Ahora, si hubieses sabido esto, habrías podido traducir; sin embargo, no es oportuno que traduzcas ahora.
He aquí, cuando comenzaste fue oportuno; mas tuviste miedo, y ha pasado el momento, y ahora ya no conviene;"
Dios le dio una responsibilidad grandisimo de ayudar a traducir el Libro de Mormon. Oliverio Cowdry empezo y el tenia confianza y fe en su Padre Celestial. Y El le dio tantas bendiciones y abilidades para que el pueda cumplir el mandamiento y la responsibilidad que el recibio.
Pero con el tiempo, el empezo a dudar. Perder su confianza. Que temer. Y el temor es lo contrario de la fe. Son como la luz y la oscuridad--los dos no pueden ocupar el mismo espacio al mismo tiempo.

Cuantas veces caemos en este categoria? Cuando permitimos que nuestros meidos revocar nuestra fe.
Por mi parte, demasiado.
Pero eso es exactamente lo que Satanas quiere.
El quiere que renunciemos. Que demos la vuelta. Que dudemos en nosotros mismos y en el Senor. Que olvidemos nuestra fe y fundacion en Cristo. Que olvidemos las bendiciones y oportunidades que ya hemos recibido. Que permitamos que nuestros miedos tiene mas fuerza que nuestra fe.

Pero no necisitamos preocuparnos. Porque el Senor mismo dijo, "No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te fortalezco; siempre te ayudaré; siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia." [Isaias 41:10]
El quedara con nosotros. El no va a dejarnor caer. Solo tenemos que recordar la fe que tenemos y en El debe ser.
 ________________________________________________________________________

Don't miss the opportunity of a lifetime because you didn't seize it in the lifetime of the opportunity.

Take the example of Oliver Cowdry.
"Be patient, my son, for it is wisdom  in me, and it is not expedient that you should translate at this present time.
And, behold, it is because that you did not continue as you have commenced, when you began to translate, that I have taken away this privilege from you.
Now, if you had known this you could have translated; nevertheless, it is not expedient that you should translate now.
Behold, it was expedient when you commenced; but you feared, and the time is past, and it is not expedient now."
He was given this huge responsibility by God to help translate the Book of Mormon. He started out trusting in his Heavenly Father and having faith in Him. And he was given many blessings and abilities from God so that he was able to fulfil this commandment he had been given.
But as time went on, he started to doubt. To lose his trust. To fear. And fear is the opposite of faith. They're like light and dark--the two cannot occupy the same space at the same time.

How often do we fall into this category? Where we let our fears overrule our faith.
On my part, way too often.
But that's exactly what Satan wants.
He wants us to give up. To turn back. To doubt in ourselves and in the Lord. To forget our faith and our foundation in Christ. To forget the blessings and opportunities we have already been given. To let our fears become stronger than our faith.

But we shouldn't worry. Because the Lord himself said, "Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness." [Isaiah 41:10]
He'll stand by us. He won't let us fall. We just have to remember the faith we have and in whom it should be.

Saturday, September 3, 2011

vive como cree. [live like you believe.]

Los pensamientos de alguien con mucho mas sabiduria que yo.
Es asombroso como no es importante su edad, el Evangelio de Jesucristo puede aplicar a todos.

"Ninguno tenga en poco tu juventud, sino se ejemplo de los creyentes en palabra, en conducta, en amor, en espíritu, en fe y en pureza."


Tienen un patrimonio; honrenlo.
Se enfrentaran con tentaciones; rechacenlas.
Conocen la verdad; vivan de acuerdo con ella.
Poseen un testamonio; compartanlo.


"No subestimen nunca la influencia trascendental que éste tiene. Pueden fortalecerse mutuamente; tienen la capacidad de reparar en las personas en las que los demás ni siquiera reparan. Si tienen ojos para ver, oídos para oír y corazón para sentir, les es posible extender una mano de ayuda y rescatar a gente de la edad de ustedes.

Ustedes pueden compartir su testimonio de muchas formas: por medio de lo que hablen, por el ejemplo que den y por la forma en que vivan.

Ruego que cada uno de nosotros emule el ejemplo grandioso del profeta José. Él enseñó la verdad; él vivió de acuerdo con la verdad; él compartió la verdad. Ustedes poseen un testimonio; compártanlo."


Lea este discourso por President Thomas S. Monson y comparta lo que sabe.
___________________________________________________________________________

Thoughts of someone with a whole lot more widsom than me.
It's amazing how no matter what age you are, the Gospel of Jesus Christ still applies.

"Be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity."


you have a heritage; honor it.
you will meet temptation; withstand it.
you know the truth; live it.
you have a testimony; share it.


"Never underestimate the far-reaching influence of your testimony. You can strengthen one another; you have the capacity to notice the unnoticed. When you have eyes to see, ears to hear, and hearts to feel, you can reach out and rescue others.

You can share your testimony in many ways—by the words you speak, by the example you set, by the manner in which you live your life.

May each of us emulate the Prophet Joseph’s great example. He taught the truth; he lived the truth; he shared the truth."


read this talk by President Thomas S. Monson and share what you know.